Cambios y novedades
Cambios y novedades
Las normas rusas sobre viajes de trabajo, impuestos y cajas registradoras cambian de vez en cuando. No reproducimos rumores sobre cambios legales: en esta sección publicamos las novedades de la propia guía, es decir, páginas nuevas y actualizadas, y explicamos cómo comprobar usted mismo si una norma sigue vigente en su redacción anterior. Aquí se encuentra también el catálogo de artículos para lectores en español.
Lo más fiable no es consultar un resumen de la norma, sino el propio texto publicado de la ley en su redacción vigente.
En este apartado solo figuran los cambios en las secciones de la guía. Sobre los cambios legislativos solo explicamos cómo comprobarlos: con el texto publicado oficialmente y la fecha de la redacción. Las aclaraciones de los organismos públicos se presentan como aclaraciones, no como normas nuevas.
Novedades en la guía
Últimos cambios en las secciones de la guía.
Tabla de justificantes
La sección de documentos incluye ahora una tabla: qué documento acredita el transporte, el alojamiento, las dietas y otros gastos.
Documentos de hotel (en ruso)
En una dirección de archivo se ha publicado un texto sobre qué documentos de hotel acreditan legalmente el alojamiento.
Glosario
Se han reunido los conceptos básicos sobre viajes de trabajo, justificantes e impuestos.
Situaciones hipotéticas
Se analizan seis situaciones típicas: factura en lugar de tique, tique perdido, viaje prolongado, coche particular y otras.
Cómo preparar el informe de gastos
Se ha añadido una guía paso a paso sobre el informe de gastos y el procedimiento para comprobar un tique de caja en la aplicación del FNS.
Catálogo de artículos para lectores en español
En este apartado se publicarán artículos independientes escritos específicamente para lectores en español, pensando en sus intereses. No son traducciones de los materiales de otras versiones lingüísticas del sitio.
De momento no hay artículos en el catálogo. Los nuevos textos aparecerán en esta lista.
Temas que prepara la redacción
- Cómo preparar un viaje de trabajo: qué preguntar a la empresa antes de salir
- Cómo organizar billetes electrónicos y tiques para no perder ningún justificante
- Viajar por trabajo en coche propio: qué datos y justificantes conviene guardar
- Cómo leer la política de viajes y gastos de su empresa
Normas editoriales
- Los artículos de este catálogo se escriben por separado para cada versión lingüística y no son traducciones.
- Algunos artículos enlazan a sitios de terceros, incluidos servicios de videojuegos; no controlamos su contenido, precios ni condiciones.
- No publicamos clasificaciones de empresas, precios de servicios ni opiniones que no se puedan verificar.
Cómo comprobar si una norma ha cambiado
Busque el texto oficial
Abra la ley o el decreto en su versión publicada oficialmente o en una base de datos jurídica que muestre la redacción vigente.
Mire la fecha de la redacción
Compruebe con qué fecha figura la redacción del documento y compárela con la fecha del material en el que se basa.
Localice la norma modificadora
Si la norma se ha modificado, el texto suele indicar con qué documento. Léalo y compruebe la fecha de entrada en vigor de los cambios.
Distinga aclaraciones de normas
Las cartas de ministerios y organismos son aclaraciones. Ayudan a entender la postura del organismo, pero por sí solas no cambian el texto de la ley.
Consulte con su empleador
Pregunte si se ha actualizado la normativa interna sobre viajes. Es ella la que fija el importe de las dietas y el procedimiento de reembolso.
Secciones relacionadas
- Documentos y procedimientos
Qué documentos acreditan el transporte, el alojamiento y otros gastos; si hacen falta el certificado y la orden de viaje; por qué los «tiques» comprados son un riesgo.
- Guías prácticas
Guías paso a paso: qué hacer antes del viaje, durante el trayecto, en el hotel y al volver; cómo preparar el informe de gastos y comprobar un tique.
- Preguntas frecuentes
Respuestas a preguntas frecuentes sobre la formalización del viaje de trabajo, los documentos de alojamiento, el informe de gastos y el reembolso.
Fuentes
- Código del Trabajo de la Federación de Rusia (arts. 166–168)
- Decreto del Gobierno ruso n.º 749, de 13 de octubre de 2008
- Decreto del Gobierno ruso n.º 1595, de 29 de diciembre de 2014
- Código Tributario de la Federación de Rusia (art. 217.3; cap. 33.1)
La información se basa en el Código del Trabajo y el Código Tributario de la Federación de Rusia, en decretos del Gobierno ruso y en materiales del Servicio Federal de Impuestos de Rusia (FNS). Las normas cambian: compruebe la redacción vigente en las fuentes oficiales y el procedimiento que aplica su empleador. En otros países las reglas son distintas.